Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
kolsýringur
ENSKA
carbon monoxide
DANSKA
kulilte, kuloxid, kulmonoxid, carbonoxid, carbonmonoxid
SÆNSKA
koloxid, kolmonoxid
FRANSKA
carbonyle, oxyde de carbone, monoxyde de carbone, protoxyde de carbone
ÞÝSKA
Kohlenmonoxid
Samheiti
koleinoxíð, kolmónoxíð
Svið
íðefni
Dæmi
[is] ... sprengiafurða, t.d.: vatnsgufu, kolsýrings, köfnunarefnisoxíðs, koltvísýrings og vetniskolefnis, o.s.frv.

[en] ... combustion products, for example: water vapour, carbon monoxide, oxides of nitrogen, carbon dioxide and hydrocarbons, etc.

Skilgreining
[is] efnasamband kolefnis og súrefnis, CO (Orðasafn úr efnafræði á vef Árnastofnunar, 2019)

[en] colourless, odourless, toxic, flammable gas formed by incomplete combustion of carbon (IATE)
Rit
[is] Orðsending framkvæmdastjórnarinnar varðandi grunnskjöl með tilskipun ráðsins 89/106/EBE um byggingavörur

[en] Communication of the Commission with regard to the interpretative documents of Council Directive 89/106/EEC

Skjal nr.
31994C0062
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
ENSKA annar ritháttur
CO

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira